Chaplains still speak freely of the Almighty in private sessions with patients or families but, the Rev. Mirta Signorelli said: "I can't do chaplain's work if I can't say 'God' — if I'm scripted.
"Hospice CEO Paula Alderson said the ban on religious references applies only to the inspirational messages that chaplains deliver in staff meetings. The hospice remains fully comfortable with ministers, priests and rabbis offering religious counsel to the dying and grieving.
Signorelli said the hospice policy has a chilling effect that goes beyond the monthly staff meetings. She would have to watch her language, she said, when leading a prayer in the hospice chapel, when meeting patients in the public setting of a nursing home and in weekly patient conferences with doctors, nurses and social workers."If you take God away from me," she said, "it's like taking a medical tool away from a nurse."